This section seems to be HTML code, primarily dealing with image information and not involving a need for translation. However, I can assist with understanding the visible content:
The visible, relevant text that might need translation is simply the title "Kayak," which remains the same in Romanian. Thus, you don't need to translate anything in this specific context, as the term "Kayak" is commonly used as is in Romanian.
Proiectată pentru utilizarea în apă pălăria de surf Surflogic este un adevărat partener în sporturile acvatice
pălărie plutitoare impermeabilă
material ușor care se usucă rapid
UPF 50+
șnur reglabil pentru bărbie
șnur elastic reglabil
curele căptușite din neopren
boruri rigide
protecție de gât detașabilă
buzunar intern
mărime S/M
culoare negru
Ideal pentru schimbare oriunde
Proiectat pentru a te usca a te schimba și a rămâne cald
Caracteristici:
Bumbac premium 100%
Certificat STANDARD 100 de OEKO-TEX
Glugă călduroasă
Buzunar frontal
Potrivire generoasă
Mărime unică
Confortabil
Dimensiune 75 x 110 cm / 29.53"x 43.30"
Culoare cărămiziu și bleumarin
Ideal pentru schimbare oriunde proiectat pentru a te usca a te schimba și a rămâne cald caracteristici bumbac premium 100% standard 100 de OEKO-TEX certificat glugă călduroasă buzunar frontal croială generoasă mărime universală confortabil dimensiune 75 x 110 cm / 29.53"x 43.30" culoare bleumarin și bej
Conceput pentru a vă menține cheile în siguranță
Carcasa impermeabilă pentru chei este proiectată să vă protejeze cheile de mașină în timp ce sunteți în apă
Caracteristici:
Nivel de impermeabilitate IPX8
Fermoar impermeabil de înaltă densitate
Construcție sudată la frecvență înaltă
Șnur reglabil detașabil pentru gât
Material: TPU (FĂRĂ PVC)
Potrivită pentru chei de până la 75 x 86 mm / 2.95” x 3.38”
Culoare: negru
Aplicație de depozitare impermeabilă multifuncțională
Găleata impermeabilă este proiectată pentru a menține bunurile uscate pentru a proteja bunurile umede și ca un depozit impermeabil multifuncțional
Caracteristici:
Găleată 100% impermeabilă
Buzunar cu plasă interioară cu fermoar pentru a păstra telefonul cheile etc
Mânere de transport ajustabile
Curea ajustabilă cu cataramă pentru a menține bunurile în siguranță
Poate fi pliată la o dimensiune compactă când nu este utilizată
Construcție ușoară și durabilă de înaltă calitate din TPU
Construcție sudată cu frecvență înaltă
Dimensiune: 40 x 30 x 45 cm / 15.74″ x 11.81″ x 17.71″
Capacitate: 50L
Culoare: galben muștar
Pentru cei care doresc să se aventureze mai departe decât nisipul uneori avem nevoie de un plus de protecție. Pantoful Core aqua oferă exact asta precum și menținerea picioarelor calde în apă rece.
Mănușile noastre de surf calde bine potrivite și elastice oferă protecție suplimentară în condiții extreme și sunt ideale pentru practicarea standup paddle boarding caiac wakeboarding windsurfing kitesurfing rafting scufundări și alte sporturi nautice
3mm Neopren
Găuri ergonomice pentru degetul mare pentru o potrivire mai bună
Închidere reglabilă
Anti alunecare
Produse cu o cantitate minimă de 1 buc și 1 imagine Ambele ar trebui să fie adevărate
Ține-ți picioarele calde în cele mai reci zile de surf cu șosetele noastre din neopren de 3mm
Mărimi
- S - 35-37
- M - 38-39
- L - 40-41
- XL - 42-43
- XXL - 44-45
Folosește compresorul sau pompa de anvelope pentru a ajunge ușor la PSI sugerat în 5-10 min
Dimensiuni: 3.4 x 7.8 cm
Conector: PA66 +30% GF
Duza valvei: Cupru + Cauciuc
Trusa de Upgrade WizMount Pack-2-Pole este piesa lipsă dintr-un CU2Pack care îți oferă flexibilitatea de a-l folosi fie ca un Pack fie ca un Pole Kit-ul de Upgrade Pack-2-Pole îți permite să transformi CU2Pack-ul tău într-un CU2 Pole oferind mânerul ergonomic CU2Pole cu brațul drept component al sistemului CU2Pole Având această piesă mâner/pole o poți conecta cu piesele din CU2Pack-ul tău pentru a folosi componentele Pack-ului tău și ca un sistem Pole Despre acest produs Pack 2 Pole – transformare rapidă și simplă a CU2pack-ului tău într-un CU2pole Include mâner ergonomic moale și lesă de siguranță Permite ajustarea telescopică a lungimii de 23cm / 8inch Fabricat din aluminiu ușor și rezistent 0.2kg / 7.05oz Produs complementar perfect pentru CU2pack-ul tău
Kitul de upgrade WizMount Pack-2-Rack este piesa lipsă dintr-un CU2Pack care ți-ar oferi flexibilitatea de a-l folosi ca sistem de montare pe rucsac sau pe suport.
Materiale premium Realizat din materiale plastice dure și aliaje de înaltă rezistență durabil economisește forța de muncă și este etanșat pentru a preveni scurgerile
Multipurpose Acest adaptor pentru pompă de aer are 4 conectori diferiți Cu acesta nu este nevoie să cumpărați o pompă specială pentru plută
Gonflator universal Nu este necesară o pompă de aer specială poate fi conectat la orice pompă de aer standard pompă de picior sau compresor
Inflație rapidă Acest adaptor pentru pompă de aer este ușor de convertit și eficiența de umflare este destul de ridicată Presiunea PSI recomandată poate fi atinsă ușor în 5-10 minute cu compresorul de aer sau pompa de bicicletă/anvelope Timpul de umflare depinde de pompa sau compresorul dumneavoastră acest articol este doar un adaptor
Convenabil Ușor și portabil ușor de transportat și depozitat nu este nevoie să transportați diferite tipuri de unelte de umflare convertorul multifuncțional pentru pompă de aer îndeplinește toate nevoile și reduce povara Acest adaptor pentru supapă de rezervor are o fabricație fină un design rafinat și este ușor de utilizat
Specificație:
Material Nylon + Aliaj
Greutate 80 g
Dimensiune 7.1*3.4 cm/2.8*1.3 in
Culoare Albastru
Folosește compresorul sau pompa de anvelope pentru a ajunge ușor la PSI sugerat în 5-10 min
Dimensiuni: 3.4 x 7.8 cm
Conector: PA66 +30% GF
Duza valvei: Cupru + Cauciuc
Folosește compresorul sau pompa de roți pentru a atinge ușor PSI-ul recomandat în 5-10 minute
Dimensiuni: 1.3" x 3" (3.18 x 7.57 cm)
Conector: PA66 +30% GF. Duza supapei: Cupru + Cauciuc
albastru țesătură din PVC întărită extra ușoară impermeabilă sistem de închidere pliat catarame de umăr ajustabile și detașabile cataramă rezistentă design cu mâner de transport din cauciuc cu inele D adăugate
verde țesătură PVC ranforsată extra ușoară impermeabil sistem de închidere pliabil curele de umăr ajustabile și detașabile cataramă rezistentă design cu mâner de cauciuc cu inele D adăugate
- Roșu
- Material PVC ranforsat extra ușor
- Impermeabil sistem de blocare pliant
- Curele de umăr reglabile și detașabile
- Cataramă rezistentă
- Design cu mâner de cauciuc și inele D adăugate
Pentru când vrei să ajungi pe apă puțin mai repede pompa electrică Aqua Marina își va face treaba. Economisește-ți energia pentru vâslit!
Acest scaun oferă un confort și suport superior permițându-vă să stați în caiac ore întregi fără disconfort Spătarul înalt oferă un plus de amortizare și ajută la menținerea coloanei vertebrale într-o poziție ergonomică ajutând la prevenirea durerilor de spate în timpul călătoriilor lungi În plus perna buretoasă de pe scaun adaugă mai mult confort făcând orice călătorie și mai plăcută
Acest scaun are curele ajustabile care vă permit să îl fixați în siguranță pe spătarul deja existent al caiacului Este de asemenea ușor și simplu de instalat - doar atașați-l în zona necesară a caiacului și sunteți gata de plecare Construcția din plastic de înaltă calitate asigură durabilitatea pentru ani de utilizare atât în ape dulci cât și sărate
Înfruntați valurile cu încredere cu scaunul înalt Aqua Marina Acest scaun înalt pentru caiac oferă un confort și suport imbatabil astfel încât să puteți bucura de aventuri mai lungi de vâslit fără să vă simțiți obosit sau epuizat ulterior Pregătiți-vă să înfruntați orice provocare cu acest scaun de caiac de încredere
Mulțumită funcției de acțiune triplă a pompei Spinera Triple Power Action și a pistonului compact, această pompă permite femeilor și tinerilor să atingă ușor presiuni mari. Cu pompa Spinera Triple Power Action, poți ajunge până la 30psi rapid și fără efort. Datorită comutatorului din zona frontală, poți schimba cu ușurință între funcțiile de ridicare 3-2-1 și pompare.
Capacitate 3.2 + 3.2 L, presiune maximă 30psi conform DIN EN 16051
Buton de comutare pentru a trece confortabil de la triplă la dublă sau simplă
Garnituri și filtru anti-nisip pentru o viață lungă a pompei și SUP-ului
Corp extra lung și piston cu debit mare de aer pentru o umflare mai ușoară
Pompa complet rezistentă la șocuri, compactă și ușoară (1.7kg)
Manometru rezistent la șocuri
Pompa de înaltă presiune Spinera SUP1 12V 16 PSI
Material: ABS + PA portocaliu și negru
Voltaj: DC 12V
Presiune: 16 PSI
Accesorii: Cablu DC 12V cu 3m furtun de aer 100cm 5 adaptoare de supapă diferite incluse
Nivel de zgomot: 76 dB
Debit: 95L/min
Dimensiunea produsului: 17.6 x 15.2 x 9.5 cm
Greutate: 1.2 kg
Avantaj: Setați mai întâi PSI-ul pompa se va opri automat când atinge PSI-ul setat
Funcție: Presiune înaltă pentru a umfla corturi plăci SUP sau caiace
(nu are mod de dezumflare cu acest model)
Timp de umflare pentru placă sup de 11' cu Dropstich de 15 cm:
pentru 10 PSI - aproximativ 15 minute
pentru 15 PSI - aproximativ 20 minute
Umflați placa SUP fără efort cu pompa Spinera SUP4 High Pressure 12V! Această pompă face ca umflarea plăcilor SUP să fie rapidă și ușoară.
- Presiune înaltă de 16 PSI
- Putere de 12V
- Ușor de folosit